Rain Man
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:02
..ve analþmazlýk yerleþti...
:19:05
People's Court.
:19:17
Ben Doug Llewellyn.
People's Court'a hoþgeldiniz.

:19:21
- Bu çýlgýn mý? Özürlü mü?
- Tam olarak degil.

:19:25
- Fakat o burada.
- O bir hafýzasý kuvvetli bir otistik..

:19:28
Bu nedir?
:19:30
Genelde onlara aptal alimler denir.
:19:32
Onlarýn kusurlarý ve yetenekleri var
:19:35
- O özürlü.
- kafasý iyi çalýþan bir Otistik.

:19:39
Bunu analamý nedir?
:19:40
Onun bu özürü duyusal algýsýný ve sürecini zayýflatýyor.
:19:46
Senin dediklerini fazla anlayamýyorum.
:19:48
Raymond iletiþimde zorluk çekiyor
:19:50
Kendini ifade edemiyor.
yada duygularýný anlayamýyor.

:19:56
..ve bundan sonra,
köpek onu ýsýrdý..

:20:00
Köpeðe baðýrdým...
:20:02
Raymond için her yer tehlikeli.
:20:05
Adetler, alýþkýnlýklar, Bunlarýn hepsi
kendini koruyabilmesi için

:20:08
Adetler. Bu güzel.
:20:10
Davranýþýnda,uyuyuþunda,
yemek yiyiþinde,

:20:15
banyoyu kullanýþ tarzýnda, herþeyde.
:20:16
Alýþkanlýklarýný yapmasýný önleyen herhangibir þey
ödünü patlatýr.

:20:19
- Ne kadar süredir burada?
- Ben buraya 1960'da geldim...

:20:23
- Hayýr, O kaç yaþýnda?
- O zaman 18 yada 20 yaþýndaydý.

:20:26
- O kadar uzun süredir burada mýsýn?
- Burasý benim baþlangýç yerim.

:20:29
Ben neredeyse 3 yaþýndaydým,
Ve sen benim onun kardeþi olduðumu biliyordun.

:20:36
Ne demek istiyorsun?
:20:37
Demek istediðim þey? Neden hiç kimse benim
bir abim olduðunu söylemedi?..

:20:41
Ne yapabilirdin ki?
:20:44
Bilmiyorum.
:20:47
Ona ne kadar para kaldýðýný biliyor mu?
:20:51
- O para kavramýndan anlamaz
- O para kavramýndan anlamaz mý?!

:20:58
Ona $3 milyon para miras kaldý, ve o
para kavramýný bilmiyor?


Önceki.
sonraki.