1:03:08
Haydi. Ýçeri girip gösteriyi
seyretmek ister misin?
1:03:13
Gösteriyi görmek ister misin?
O zaman dinle.
1:03:16
Görünürde baþka çiftlik evi yok
Bu orasý olamlý, adamým.
1:03:21
Eðer garip davranýrsan içeri giremeyiz.
Dinliyor musun?
1:03:24
Senden mümkün olduðunca
normal davranmaya çalýþmaný istiyorum
1:03:28
- Ellerini indir..
- Wapner'a dört dakika.
1:03:31
Sus ve orada dur.
1:03:34
Rock 'n' roll yok.
Ellerini indir.
1:03:41
Tünaydýn, bayan.
Ben AC Nielsen þirketinden geliyorum..
1:03:45
- TV ratingleri mi?
- Evet öyle.
1:03:48
Bir sonraki Nielsen ailesi adayýsýnýz.
1:03:54
- Kocam evde deðil.
- Seçilirseniz, sorumluluðu paylaþmalýsýnýz.
1:03:56
Milletimiz tarafýndan izlenen televizyon
programýný þekillendirmek için
1:04:00
Aylýk 286 dollarlýk çek alacaksýnýz.
1:04:05
O kim?
1:04:07
Bu benim ortaðým,
Mr. Bainbridge ...
1:04:13
Ýþte bu kadar. Herþeyi mahvettin.
1:04:17
Program seyretmek yok.
1:04:18
Wapner'a bir dakika.
1:04:19
Wapner'a bir dakika.
1:04:22
Seni orada býrakmalýydým, Ray.
1:04:25
Herþeyi mahvettin.
1:04:28
Onlar tarih yapmak için orada, Ray.
1:04:33
Dýþarýda neler oluyor?
1:04:35
Üzgünüm, madam. Yalan söyledim.
o adam benim abim.
1:04:39
Eðer o programý seyretmezse
Küplere biner.
1:04:43
Yardým edebilirsin, ya da burada
durup ne olduðunu seyredersin.
1:04:47
Biz çizgi filimleri severiz.
Buna razý olur mu?
1:04:51
'..Onun gördüðü tek yumurta ikizleri
1:04:54
'Birinin üzerinde gömlek var
diðerinde yok.
1:04:57
'Onlar kesinlikle bana
ayný görünüyorlar.