1:30:02
Belki daha sonra oynarýz.
Parayý almaya gidiyorum.
1:30:05
Evet. Parayý al.
1:30:07
Beni üzdün, Ray.
1:30:10
20.
1:30:14
86,000 dolar ve biraz bozukluk kazandýk
deðil mi, Ray?
1:30:15
86,000 dolar ve biraz bozukluk kazandýk
deðil mi, Ray?
1:30:17
86,500 dolar.
1:30:20
Arabanýn ödemelerini yaparýz ve benim...
1:30:24
Rolex'i geri almak için ne kadar gerekiyor?
1:30:26
3,500 dolar... 6 aylýk ödeme.
1:30:30
Eðer oda hazýrsa,
Temiz ve özgürüm.
1:30:33
Bunu kutlamak için iþemeðe gidiyorum.
1:30:37
Ben gelene kadar. Ýþaret "gitme" diyor.
1:30:41
Yürüme.
1:31:03
Benimle buluþmak mý istiyorsun?
1:31:06
Bilmiyorum.
1:31:07
- Adýn ne?
- Raymond.
1:31:09
Benim adým Iris.
1:31:12
- Raymond, Benden hoþlandýn mý?
- Bilmiyorum.
1:31:15
Bilmiyor musun??
1:31:17
Birbirimizi neden daha iyi tanýmýyoruz?
1:31:20
Evet.
1:31:21
Onun hiç parasý yok tatlým.
1:31:24
Bu doðru þekerim.
Biz sadece konuþuyorduk.
1:31:28
Evet, biz konuþuyorduk.
1:31:31
Haydi gidelim.Ne yapýyorsun?
1:31:33
Birbirimizi tanýyoruz.
1:31:35
Hangi oda? Ben onu býrakýrým.
1:31:36
Tamam. Sen kalmak ve onunla tanýþmak mý istiyorsun?
1:31:42
Evet. Tanýþmak.
Sadece konuþuyoruz.
1:31:44
Bu ilginç.
Gerekirse burada olacaðým.
1:31:49
O beni sevmedi.
O kim?
1:31:51
- Benim kardeþim.
- O senin kardeþin olamayacak kadar genç.
1:31:55
12 aðustos, 1962'te doðdu...
Pazar günü.
1:31:59
Burada ne yapýyorsunuz?