:34:01
... и разкажете какво се случва тук...
Необходимо е,
:34:04
... значи ще ти помогнем...
:34:08
Остави ни сега...
За да можем да говорим...
:34:13
...и да намерим най-добрия начин
за освобождаването на този човек.
:34:21
Благодаря.
:34:23
Ние ти благодарим.
:34:47
Не се притеснявай,
ще решат скоро.
:34:50
Трябва да отида там тази вечер.
:34:52
Как се казваш?
:34:56
Това момче е много кораво отвътре.
:34:59
Родителите му бяха убити миналата година.
:35:02
Брат му умря във крепостта,
където е американеца.
:35:05
Изглежда като момче, но се бие като мъж.
:35:08
Как се казваш?
Рамбо.
:35:11
От къде си?
:35:13
Аризона.
Аризона?
:35:15
На колко дни пеша е от тук?
:35:17
Около две години.
Две години?
:35:21
Ти войник ли си?
:35:23
Вече не.
:35:25
Аз съм войник.
Така ли?
:35:27
Тук си да се биеш ли?
:35:28
Не.
Страх ли те е?
:35:34
Какво е това?
:35:36
Нож.
Може ли да го видя?
:35:37
Разбира се.
:35:46
Много е хубав.
Ще ми го дадеш ли?
:35:48
Не.
:35:51
А това какво е?
Искаш всичко.
:35:53
Това е за късмет.
Какво означава късмет?
:35:56
Късмет е...