:58:00
Ten tvùj patøí státu.
:58:03
Mùj zlodìjùm.
:58:07
Oba uznáváme odvahu.
:58:10
Oba dokonce opovrhujeme
svými ivoty.
:58:14
Ty opovrhuje vekerým ivotem.
:58:19
- Ty ne, co?
- Zabils mého pøítele.
:58:25
- Ty mého bratra.
- Tvùj bratr byl zloèinec.
:58:31
Mrtvej mu je mrtvej mu.
:58:34
Po sedmdesáti letech se zaèínají
v Moskvì otevírat dveøe.
:58:38
První vùnì svobody
chutná po kokainu.
:58:42
Kadá zemì, která pøeije Stalina,
to zvládne trochu zfetovaná.
:58:48
Mìl bys sesednout ze svého konì,
kapitáne, a zaèít mluvit obchodnì.
:58:54
Má mùj klíè.
:58:57
Velmi nutnì ho potøebuju.
:59:00
Jsem ochoten velkoryse zaplatit.
Víc, ne vydìlá za deset let.
:59:05
Neprodávám drogy.
:59:11
Blázen!
:59:15
Jsi velkej blázen.
:59:22
Myslel jsem,
e bys mohl bejt rozumnìjí.
:59:25
Peníze mají moc zmìnit èlovìka.
Ne, myslím, e ne. Tebe ne.
:59:33
Jsi jeden z tìch sovìtských lidí,
kteøí se tìí jen na smrt.
:59:40
Znám tì dobøe, Váòo.
:59:43
Beze mì bys ani neexistoval.