Red Heat
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:02
Já se na to vykašlu,
nevrátili nám zbranì!

1:00:06
Ti hajzlové zabili Gallaghera!
Víte to? Jste polda na houby!

1:00:11
V týhle zemi, dùvìøujem parákùm
1:00:17
a nikdy svý paráky nenecháme
v rukách nepøátel.

1:00:23
Když mu ještì navíc ti grázlové
drží pistoli u ucha.

1:00:27
Vemte si ten zatracenej klíè!
1:00:31
Teï jedeme do nemocnice.
1:00:33
- Vyslechnout Tatamovièe.
- Jste pìknej blbec!

1:00:41
- Pøijeli jsme za Tatamovièem.
- Mám ho právì tady.

1:00:44
Tohle jsme si nedohodli.
Myslela jsem...

1:01:24
- Jak je na tom?
- Pøed hodinou se zaèal probírat.

1:01:28
A mumlá nìco rusky.
Právì je u nìj sestra.

1:01:34
- Byl za ním nìkdo od nás?
- Zatím ne, ale už jsou na cestì.

1:01:38
Poèkejte na Stobbse a Donnellyho.
1:01:40
- Ernie, co si dát kafe?
- Jistì, ano.

1:01:46
- Promiòte.
- Promiòte. Koukejme...

1:01:51
Já vìdìl, že jsem mìl bejt doktor.
1:01:54
Sem se nesmí...
1:01:58
Hej, kámo! Hej, mizero!

náhled.
hledat.