:39:01
Γεννήθηκε στις 491944,
στην Γεωργία.
:39:05
Ο πατέρας του δικάστηκε
και κρεμάστηκε...
:39:08
για το έγκλημα
"λεηλασιών".
:39:14
Έκαιγαν χωριά,
βίαζαν γυναίκες...
:39:18
Συμβαίνουν τέτοια
στην Ρωσία;
:39:20
Στο παρελθόν, στον πόλεμο.
Όχι τώρα.
:39:24
Σύμφωνα μ'αυτό ο Βίκτωρ
πήγε 3 χρόνια στον στρατό...
:39:28
και έξη σε κάτεργα
για κατηγορίες ναρκωτικών.
:39:32
Αναζητείται στις ΕΣΣΔ για
φόνο, απαγωγές, βιασμούς...
:39:37
εκβιασμούς, πλαστογραφίες
και εμπόριο ναρκωτικών.
:39:42
Πού βρήκες αυτές
τις πληροφορίες;
:39:44
Οι φίλοι σου στην Ουάσιγκτον
αποφάσισαν να συνεργαστούν...
:39:47
αφού το έσκασε ο Βίκτωρ.
Άλλαξαν συμπεριφορά.
:39:51
Σε λίγο θα στείλουν
και χαβιάρι.
:39:57
- Γιατί δεν μας τα είχες πει;
- Δεν είχα έγκριση.
:40:00
Μαλακίες!
:40:02
Η κυβέρνησή μου δεν θέλει
τα άπλυτά της στη φόρα.
:40:06
Μήπως πρέπει να μάθουμε
και τίποτε άλλο;
:40:09
Δεν θα φύγω από αυτή τη χώρα
χωρίς τον Βίκτωρ.
:40:13
Χρειάζομαι συνεργασία.
:40:18
Εντάξει. Θέλεις να βρεις
τον Βίκτωρ, συμφωνώ.
:40:28
Δεν θέλω να σε πλησιάσει
ο Τύπος.
:40:32
Ούτε θα τριγυρνάς στην πόλη
σαν τον Κόκκινο στρατό.
:40:40
Τρελάθηκες τελείως;
:40:42
Ο Ντάνκο είναι το τέλειο
όπλο. Ανεξέλεγκτος.
:40:46
Αν μας βοηθήσει να βρούμε
τον Ρόστα, υπέροχα.
:40:50
Αν τα θαλασσώσει στο δρόμο,
Ρώσος είναι...
:40:53
Και ο Ρίτζικ;
:40:55
Καλός μπάτσος και ειδικός
στο να τα σκατώνει.