:46:02
Σου δίνω το κλειδί,
μου δίνεις τον Βίκτωρ.
:46:05
Αυτό είναι ανήθικο.
:46:09
Θα κρατήσεις την κοκαΐνη.
:46:13
Θέλεις να με πείσεις
να προδώσω τις αρχές μου.
:46:17
Δεν είμαστε Αμερικάνοι εμείς.
Αν στείλεις ναρκωτικά...
:46:22
στη Ρωσία, θα ξυπνήσεις
ένα ωραίο πρωί...
:46:24
και θα βρεις τους όρχεις σου
σε ένα ποτήρι, δίπλα σου.
:46:28
Είμαι άγιος άνθρωπος.
Δεν χρειάζομαι όρχεις.
:46:32
Τότε θα πάρω τα μάτια σου.
:46:35
Δεν μπορείς να με απειλήσεις,
λευκό αγόρι.
:46:42
Ξέρεις ποιο είναι το έγκλημά
μου; Ότι γεννήθηκα.
:46:46
Είμαι 38 χρονών και τα 26
τα πέρασα στη φυλακή.
:46:50
Μορφώθηκα εδώ μέσα
και κατάλαβα...
:46:53
ότι η χώρα αυτή στήθηκε πάνω
στην εκμετάλλευση των μαύρων.
:46:58
Στη δική σου χώρα,
δεν μαθαίνω τίποτα γι'αδέλφια.
:47:01
Αλλά και η δική σου χώρα
εκμεταλλεύεται τον λαό.
:47:05
Άρα, εγώ είμαι ο μοναδικός
Μαρξιστής εδώ, σύντροφε.
:47:10
Εδώ δεν είναι υπόθεση
ναρκωτικών, είναι πολιτική.
:47:14
Είναι θέμα πνευματικό.
:47:17
Σκοπεύω να πουλήσω ναρκωτικά
σ'όλους τους λευκούς.
:47:22
Και στις αδελφές τους.
:47:28
Εγώ όμως εξακολουθώ να θέλω
τον Ρόστα.
:47:30
Τον θέλεις πολύ.
Το κατάλαβα.
:47:32
Πού μπορώ να τον βρω;
:47:33
Θα σου πω τι θα κάνω,
λοχαγέ.
:47:37
Θα σας βάλω μαζί μήπως
βρείτε κάποια λύση.
:47:42
Χρειάζομαι τον Βίκτωρ
κι αυτός χρειάζεται το κλειδί.
:47:46
Κι εσύ είσαι άλλος ένας
καργιόλης που μας φορτώθηκε.
:47:55
Να'σαι καλά.