:58:02
Cigarette?
:58:10
The people have many needs.
:58:13
One is law and order;
other, entertainment.
:58:20
We both have our codes.
:58:22
Yours, one of the state.
:58:26
Mine...
:58:27
one of thieves.
:58:30
We both respect courage.
:58:33
We even hold our own lives
in contempt.
:58:36
You have contempt for all life.
:58:42
You don't, huh?
:58:43
You killed my friend.
:58:48
You killed my brother.
:58:50
Your brother was criminal.
:58:54
A dead man is a dead man.
:58:57
After 70 years, the doors
begin to open in Moskva.
:59:01
Our first taste of freedom
will be cut with cocaine.
:59:05
Any country
that can survive Stalin...
:59:07
can certainly handle
a little dope.
:59:11
I think you should come off
your high horse, Captain...
:59:14
and start to talk business.
:59:17
You have my key.
:59:20
I need it quite badly.
:59:23
I'm willing to pay
for it generously.
:59:25
More than you can make
in ten years.
:59:28
I do not sell drugs.
:59:34
Foolish.
:59:38
You are so foolish.
:59:45
I thought you might
be more reasonable.
:59:48
Money has a way
of doing that to a man.
:59:50
But no.
:59:52
I don't think so.
:59:54
Not with you.
:59:56
You are one of those
kind of Soviets...
:59:59
that only look
forward to death.