:42:00
Dat breng je mee op het politiebureau ?
- Dat heb jij me toegeschoven !
:42:05
Een handelsverpakking ! - Dat is bedrog !
Jij vliegt er hier uit, klootzak !
:42:09
De kaalkoppen-deal: wie, waar, wanneer ?
- Mijn advocaat maakt van de ACLU
:42:13
nazi's. Hij leeft voor dit soort
wangedrag en verdedigt me vast gratis !
:42:18
En jou vertel ik helemaal niks !
:42:25
Abdul Elijah regelt het vanuit de bak.
Het spul komt over een paar dagen aan.
:42:30
Ik weet niet waar, ik zweer het !
:42:38
De sovjet methode is goedkoper.
:42:42
Ik ben blij dat ik je de rechten
van het individu uitgelegd heb.
:42:51
Dat van je hand spijt me.
Die deurposten zijn echt gevaarlijk.
:42:58
Voor mijn ogen zijn vingers te breken !
Dat kun je toch niet maken !
:43:02
Je hebt me gewoon genegeerd !
- Miranda ?
:43:04
Is het in uw land normaal te liegen en
iemand drugs toe te schuiven ? - Nee !
:43:10
Misschien ben ik te ver gegaan.
Ik wilde hem aan het praten krijgen.
:43:14
Ik had hem nooit vervolgd !
- We gaan allebei te ver.
:43:18
Ik weet alleen dat Gallagher dood is,
jouw Rus ergens vrij rondloopt
:43:22
en dat ik jou de hele dag moet
rondrijden. Wat een teringzooi !
:43:27
Wie is Abdul Elijah ?
:43:30
De leider van de grootste
misdadigersbende die er is.
:43:33
Waar kunnen we hem vinden ?
- In de bak.
:43:36
Geldt daar de Miranda-wet ook ?
- Ja, daar ook.
:43:41
Zelfs dat tuig heeft hier rechten.
- In de Sovjet Unie
:43:45
kan dat tuig pas na 2 dagen met hun
advocaat spreken. - Je lult uit je nek !
:43:50
Ik lul niet in uw nek !
Gaan we nu naar Abdul ?
:43:55
Wat je maar wilt, Gumby,
ik ben je escorte.