:56:05
Doe geen moeite.
:56:08
Waar is Viktor ?
- We hebben alles onder controle.
:56:11
Goed ! Ik ben de tolk.
- Jij hebt al een job.
:56:15
Je bent de gijzelaar.
- Ik smeer hem.
:56:17
Ik heb genoeg van dat machogedoe !
- Geweldig ! Hartstikke bedankt !
:56:21
Het spijt me,
maar dat gaat me echt veel te ver.
:56:24
Schatje, ik begrijp het, echt !
:56:28
Ga naar Viktor !
:56:30
Daar die afrit af !
Als je iets doms doet
:56:34
heeft je vriend hier het gehad.
:56:37
Hoor je dat ?
:56:40
Lul !
:57:02
Hé landgenoot, we ontmoeten elkaar
op de vreemdste plekken, nietwaar ?
:57:17
Ik wordt niet graag als aas gebruikt !
Ik dacht dat Viktor me wilde zien ?
:57:20
Viktor wil dat je nu instapt.
:57:33
Als ik mijn pistool nog had
was je al lang dood.
:57:39
Een sigaret ?
:57:47
Mensen hebben veel behoeftes.
:57:50
Eén ervan is recht en orde
een andere... is amusement.
:57:57
We hebben allebei onze eigen code, Vanya.