:07:04
Credeam cã vei fi
mai rezonabil.
:07:07
Banii pot face un om
sã fie rezonabil.
:07:09
Dar nu.
:07:11
Nu cred.
:07:13
Nu cu tine.
:07:15
Tu eºti unul din
sovieticii ãia...
:07:18
care privesc moartea în faþã.
:07:22
Te cunosc bine.
:07:24
Fãrã mine, tu
nici mãcar nu exiºti.
:07:44
Nu-mi pasã cã ne-au dat înapoi
armele nenorocite!
:07:47
útia sunt nenorociþii
care l-au omorât pe Gallagher.
:07:51
ªi mai spui cã eºti poliþist!
:07:53
În þara asta,
avem încredere în parteneri.
:07:56
Nu ne ascundem de partener...
:07:59
ºi nu ne lãsãm partenerul...
:08:02
cu scula în mânã...
:08:05
în timp ce un nenorocit
ras în cap are un pistol la tâmpla lui!
:08:09
Poftim! Ia cheia asta
nenorocitã. Ia-o!
:08:13
Acum mergem la spital
sã-l interogãm pe Tatomovich.
:08:17
Eºti un dobitoc!
:08:23
- Am venit sã vorbim cu Tatomovich.
- Aici este.
:08:26
Asta nu face parte
din înþelegerea noastrã. Am crezut...