:10:00
Für die meisten davon Handtücher, ok?
:10:03
Mr Rhinelander ist
auf dem Weg nach unten.
:10:11
Alkohol.
:10:13
Entschuldigung.
:10:15
Entschuldigung.
:10:18
Grace?
:10:21
- Geben Sie sich auch ein Handtuch.
- Und mein Bonus?
:10:24
- Handtuch oder Waschlappen.
- Mist...
:10:28
- Frank?
- He, Pres. Was für 'ne Überraschung.
:10:32
Sie sehen groBartig aus.
Machen Sie 'n Fitnessprogramm?
:10:35
Preston, sehen Sie sich an, was hier
über Scrooge geschrieben wird.
:10:40
Wussten Sie, dass der erste Regisseur
es nicht wollte? Jetzt schon.
:10:44
Sahen Sie Tiny Tim?
Sie wirft nicht nur die Krücken weg.
:10:48
Sie wirft sie weg,
springt über einen Laternenpfahl
:10:53
und endet nach doppeltem Salto so.
:10:56
Unglaublich. Ja, Preston?
:10:58
Wissen Sie, wie viele Katzen
es in diesem Land gibt?
:11:04
Nein,...ich habe keine...nein.
:11:08
27 Millionen.
Wissen Sie, wie viele Hunde?
:11:12
- In Amerika?
- 48 Millionen.
:11:14
Wir geben 4 Milliarden
alleine für Tiernahrung aus.
:11:17
Vier...
:11:19
Ich habe eine Studie,
die zeigt, dass Hunde und Katzen
:11:23
anfangen, Fernsehen zu sehen.
:11:25
Haben diese Wissenschaftler Recht,
planen wir besser sofort Programme.
:11:30
In 20 Jahren könnten sie
regelmäBig fernsehen.
:11:34
Programme...für Katzen?
:11:38
Kommen Sie mit mir, Frank.
:11:42
Rufen Sie die Polizei.
:11:48
Ich sag ja nicht, wir sollten
eine ganze Sendung den Tieren widmen.
:11:51
Ich schlag nur vor,
dass wir was für Tiere zeigen.
:11:56
- Ein paar Vögel, ein Eichhörnchen...
- Mäuse.
:11:58
Mäuse, genau.