1:23:00
Keine Punkte in dieser Runde, James.
1:23:02
- Warte mal...
- Woher wusste er das?
1:23:06
Hallo Wendie.
1:23:13
Kontrollraum, kann ich lhnen helfen?
1:23:15
Hier spricht Rhinelander.
Welcher ldiot lieB ihn auf Sendung?
1:23:20
Brice Cummings, Sir. Er kann jetzt
nicht mit lhnen reden. Ist gefesselt.
1:23:26
Ja, tatsächlich sagte er gerade,
1:23:29
- sie seien ein furzendes Arschloch.
- Ein Arschloch?
1:23:33
Er mochte nie jemanden
so wie er sie mag.
1:23:42
Ich lieB sie fallen! Nur 'n Witz!
Es ist 'ne Puppe. Sie ist ok.
1:23:46
Das ist 'ne Party. Es ist
Heiligabend. Amüsieren Sie sich.
1:23:51
Billy, wir brauchen Champagner
für 250 Leute,
1:23:54
und bestellen Sie nicht das Zeug,
das ich sonst anderen sende.
1:23:59
Sie können heut immer noch
SpaB haben.
1:24:02
Rufen Sie alte Freunde an -
aus der Schule, vom Wehrdienst.
1:24:07
Rufen Sie lhren Bankdirektor an.
1:24:10
He! Ich höre nicht,
dass da oben gefeiert wird!
1:24:13
Toll!
1:24:18
- Machen Sie schon, feiern Sie!
- Warum war ich nicht eingeladen?
1:24:20
Das war nur ein unschuldiges Fenster,
und Sie sahen, was ich ihm antat!
1:24:25
Heute Abend müssen Sie
kräftig feiern.
1:24:30
Sehen Sie sich das mal an.
1:24:32
Seien Sie nicht so gemein.
Sehen Sie mal!
1:24:35
Es gibt eine Regel, eine Tradition,
die besagt,...
1:24:39
dass ich dieses Mädchen küssen muss.
1:24:41
Sie hält sich nur an das Gesetz.
Bundesgesetz, um genau zu sein.
1:24:57
Mr Cummings!