:11:04
No...ni idea...no.
:11:08
27 millones.?Y sabes cuantos perros?
:11:12
-?En América?
- 48 millones.
:11:14
Solo en comida para mascotas
nos gastamos cuatro mil millones.
:11:17
Cuatro...
:11:19
Tengo un informe
que asegura que los perros y gatos
:11:23
estan empezando a ver la tele.
:11:25
Si esos cientificos tienen razon,
tenemos que empezar ahora mismo.
:11:30
Dentro de 20 anos, podrian llegar
a ser parte del publico.
:11:34
?Hacer una programacion...para gatos?
:11:38
Ven conmigo, Frank.
:11:42
Llama a la policia.
:11:48
No me refiero
a hacer espectaculos de animales.
:11:51
Solo sugiero
algunas pinceladas de vez en cuando.
:11:56
- Algunos pajaros, una ardilla...
- Ratones.
:11:58
Exacto, ratones.
:12:00
?Recuerdas a Kojak y su chupa-chups?
:12:02
?Qué tal un policia con un raton
de juguete? Su toque personal.
:12:06
Y que haya una accion trepidante.
:12:08
Frank,
?no salia en "Scrooge" un liron?
:12:12
No, pero siempre he pensado
que necesitaba uno.
:12:15
- Mejor lirones.
-!Bingo!
:12:17
Frank, este show
es la joya de la corona en lBC.
:12:21
Todo depende de él.
:12:23
No te preocupes. Yo superviso
cada detalle de la produccion.
:12:26
- Las Navidades seran nuestras.
- Eso es lo que queria.
:12:32
-?Comemos juntos manana?
- De acuerdo.
:12:34
Arriba, Sid. Revisa esto.
:12:37
Gracias.
:12:38
Dios... Ojala pudiera despedir
también a este cabron.
:12:44
!Eh, Frank! Sujeta la puerta,
?vale? Espera un momento.
:12:48
Soy Brice Cummings. Nos conocimos
en Spago.?Has visto a Preston?
:12:51
Acaba de subir arriba.
:12:54
Yo fui a la escuela con su hijo.
Llamame,?de acuerdo?
:12:58
Vamos. Bueno, como iba diciendo...