1:19:04
!Ven aqui!
1:19:06
!Estoy vivo y tu también!
1:19:09
?Te alegras de verme o es que tienes
un rifle en el bolsillo?
1:19:14
!Vale, ya lo has oido!!Vamos!
1:19:17
!Fantastico!
1:19:19
-!No me hagas dano!
-!Relajate!!Chocala!
1:19:22
!De vuelta! En el zapato.
?Conoces esto?
1:19:27
!Es mi debilidad!
1:19:30
Vamos a hacer un trato. Trabajaras
conmigo con un sueldo mas alto.
1:19:35
Seras mi vicepresidente.
1:19:38
-?Quieres utilizar mi oficina?
-!No!
1:19:42
-!Eso es tan tipico de ti!
-?Donde esta la trampa?
1:19:45
La trampa es que antes tendras
que darte una ducha, muchacho.
1:19:50
Aqui hay un problema. Yo estoy
buscando a Francis Xavier Cross.
1:19:56
!Soy yo!
!Pero lo mejor es que no soy yo!
1:20:00
Yo era un imbécil.
1:20:05
Y ahora ya no soy un imbécil.
1:20:10
-!Espera!?Qué hora es?
-!Mi reloj!
1:20:14
!Falta un cuarto de hora!
!Todavia no ha llegado!
1:20:17
-!Todavia no ha llegado!
-?Qué?
1:20:20
!La Navidad!!Feliz Navidad!
?Estas solo ahi dentro?
1:20:25
Vamos a divertirnos.
Por una sola vez, nos divertiremos.
1:20:29
Los dos juntos, Loudermilk y Cross.
1:20:33
!Caray, qué dia tan maravilloso!
1:20:35
!Nunca he visto uno tan bonito!
!Eh, ahi abajo!
1:20:39
-!Tu, chico!
- Si, senor.?Se refiere a mi?
1:20:43
- Camara tres.
-!Claro que si!
1:20:46
Comprame un ganso.
El ganso mas grande de todo Londres.
1:20:51
Camara tres,
sigue la trayectoria de la moneda.
1:20:55
La cogi.
1:20:56
-!Hostia! Es Frank Cross.
-!Esta borracho!
1:20:59
-!Esta loco!
-!Esta acabado!