:00:51
POLE NORD
:00:59
C'est ma recette spéciale!
:01:01
On ne sera pas prêts
si on ne se dépêche pas!
:01:03
Tu te rends compte
comme il est tard...
:01:06
Attention, tu vas casser les jouets!
:01:08
Père Noel, venez voir! Vite!
:01:12
Chaud devant!
:01:14
Planquez-vous!
:01:25
Arrêtons-les!
:01:29
Par ici! Dépêchez-vous! Vite!
:01:44
C'est Lee Majors!
:01:46
"L'homme qui valait 6 milliards"!
:01:48
Il y a une issue de secours?
:01:50
Bien sûr, mais le Père Noel
sort par la grande porte!
:01:54
Peu importe ce qui m'arrive,
:01:56
mais le monde ne peut pas
se permettre de vous perdre.
:01:59
C'est très gentil, Lee.