1:17:12
Wendie!
1:17:16
C'est James, mon frère!
1:17:20
Il est mort.
1:17:23
Pourquoi est-ce arrivé?
1:17:28
Quand je reviendrai, je...
1:17:31
Le voilà! James!
1:17:38
Qui est là-dedans?
1:17:41
"...Il m'a amené me reposer
dans les verts pâturages,
1:17:45
"ll m'a mené près des eaux calmes..."
1:17:47
Vous essayez de me dire
que je suis mort?
1:17:58
Pourquoi me montrez-vous ça?
1:18:01
A quoi ça sert de me montrer ça?
1:18:05
Sauve-moi, James!
1:18:08
Non.
1:18:09
Les laisse pas me brûler, James!
1:18:13
Jimmy, les laisse pas me brûler!
1:18:17
Je suis là-dedans!
1:18:21
Les laisse pas faire ça!
1:18:23
Les laisse pas faire ça! Je suis là.
1:18:28
Maman!
1:18:30
Je dois vivre!
1:18:32
Je veux vivre!
1:18:34
Je veux vivre!
1:18:36
Je veux vivre!
1:18:40
Je veux vivre!
1:18:41
Je suis vivant!
1:18:44
Quelle chance, je suis au bureau!
1:18:48
C'est le soleil!
1:18:51
- C'est le soleil! Je suis vivant!
- Je suis vivant!
1:18:56
Milkman!
1:18:59
Je suis un enfant de Woodstock.
Je commence avec toi.