:29:02
- lk moet maar weer 's gaan.
- Nee! Ga niet weg.
:29:07
Hou 's op met dat godvergeten
gehamer!
:29:11
Frank, wat is er gisteren gebeurd?
:29:16
't Zullen de mosselen zijn geweest.
Ik weet 't nog niet.
:29:23
Als 't weer gebeurt, bel me dan op.
:29:28
TELEFONlSCHE HULPVERLENlNG
:29:30
- lk ben bijna nooit thuis.
- lk zal zeker bellen.
:29:33
Ik ben gek op
mosselen. Wat is 't leven zonder?
:29:41
Zou je alsjeblieft...
:29:43
In godsnaam en als jullie leven je
lief is, hou op met dat gehamer!
:29:48
Claire?
:29:49
De "Times", vanwege die dode vrouw.
:29:52
Ze had vast iets verkeerds gegeten.
:29:55
Volgens hem had ze iets verkeerds
gegeten.
:29:57
Jeetje!
:29:59
Met Frank Cross. We zijn ontsteld.
Tragisch,
:30:04
dat 't met Kerst gebeurde.
:30:06
Zouden jullie eindelijk 's willen
ophouden met dat klotegehamer!
:30:10
- Nu!
- Zeker!
:30:21
Shit!
:30:23
Ik ga lunchen.
:30:27
- Hoe staan de zaken, Frank?
- 't Kon niet beter.
:30:31
Mr Rhinelander, hallo. Mr Cross.
:30:34
Kan ik u iets te drinken brengen?
:30:36
- 'n Whiskysoda, graag.
- Doe mij maar hetzelfde.
:30:47
Al iets van de ambassade gehoord?
:30:50
Alles is in orde. We schakelen live
over,
:30:53
van Scrooge in onze studio naar
Berlijn,
:30:57
waar Leroy Neeman de muur voor ons
schildert,