1:27:18
Laissez-moi! Que se passe-t-il?
1:27:21
Ta gueule!
1:27:24
Vous savez qui je suis?
1:27:25
Un coup de téléphone
et vous êtes morts.
1:27:29
T'as entendu? On va mourir.
1:27:32
Vous voulez de I'argent?
1:27:34
Je vous donne tout I'argent
qu'il y a dans mon coffre.
1:27:39
Prêt?
1:27:41
Deux minutes.
1:27:46
C'est quoi ce bruit?
1:27:48
Que se passe-t-il?
1:27:51
Que se passe-t-il?
1:27:53
Répondez!
1:27:55
Arrache I'intérieur du sofa.
1:27:57
Vous allez mettre
le feu à ma maison?
1:28:00
On peut faire un marché.
1:28:03
- Qu'en pensez-vous?
- T'es déjà mort.
1:28:06
- Un mort marchande pas.
- Qu'est-ce qu'il a fait?
1:28:08
Il a volé 1 kg de diamants
aux mauvaises personnes.
1:28:11
Non! C'est faux!
Je ne les ai pas volés!
1:28:16
Je ne suis que I'intermédiaire.
Je ne sais pas d'où ils viennent.
1:28:21
- L'adhésif peut être identifiîé?
- Non. Ça brûlera avec le reste.
1:28:24
Vous pouvez les récupérer.
1:28:26
J'ai rendez-vous demain
avec le voleur.
1:28:30
Robson Square.
Midi, à la patinoire.
1:28:33
30 secondes. On y va.
1:28:35
C'est lui que vous voulez. Pas moi.
1:28:37
Vous aurez les diamants!
Arrêtez la minuterie.
1:28:45
Les diamants, M. Fournier?
1:28:48
Que faites-vous ici?
1:28:50
On a reçu un appel.
1:28:52
Il y aurait eu effraction.