:17:01
Wat heb jij gevonden?
-Alle ontvoeringen van vijfjaar.
:17:07
267 overeenkomsten met onze dader.
:17:10
Verder komt de computer niet.
-Dan pakken we de telefoon.
:17:15
Bel alle onderzoeksleiders.
Kijk of iemand nog iets weet.
:17:20
Daar hebben we niet genoeg
mensen voor.
:17:23
Regel nog acht agenten en ga bellen.
Begin maar met de moorden.
:17:29
Vergelijk alles
met de andere daders.
:17:32
Blanke man, tussen de 20 en 40.
Dit was niet zijn eerste moord.
:17:39
Het kostte hem weinig moeite.
:17:42
Je moet echt even gaan slapen.
:17:46
Ik voel me goed.
-Je voeltje klote.
:17:49
Je kon absoluut niet voorspellen
wat hij ging doen.
:17:53
Wat bedoel je?
-Die dingen gebeuren.
:17:58
Het is mij ook overkomen
in Sausalito.
:18:02
Soms kun je het
gewoon niet voorkomen.
:18:06
Ik ken die preek.
-Laat me even uit.
:18:11
Warren, je neemt het
veel te persoonlijk op.
:18:16
Je denkt datje fouten hebt gemaakt.
:18:20
Maarje hebt alles goed gedaan,
meer kun je niet doen.
:18:25
Ga naar huis. Ik bel je
zodra ik in Washington ben.
:18:32
Goeie reis.
-We zijn begonnen met bellen.
:18:38
Moeten weje thuis bellen?
-Ik ga niet naar huis.
:18:55
CANADESE GRENS - 62 MIJL