:27:03
Laat mij mijn gang nou maar gaan.
:27:06
U hebt maar één mogelijkheid.
Als mijn gids.
:27:12
Dat is de enige manier
om uw vriendin te helpen.
:27:16
U speelt geen eigen rechter
en u doet precies wat ik zeg.
:27:22
Vragen?
:27:26
Mooi. Of u het nou leuk vindt
of niet.
:27:31
Als u toch alleen gaat,
zit u in no-time in een politiecel.
:27:38
Dringt het tot u door?
:27:48
Waar zijn z'n spullen?
-In de wagen.
:28:17
Wat is dit nou weer?
-Thermosokken op batterijen.
:28:23
Heeft Ed 'm dat aangesmeerd?
-Ja.
:28:47
Laten we nu even wat
over onszelfvertellen.
:28:54
Wat doejij?
:28:56
Ik ben verhuizer.
Meubels en zo.