1:16:01
Vite ! Il faut l'attraper.
1:16:03
1:16:04
Le commissariat ! C'est par où ?
1:16:07
1:16:11
- Attention !
- Ecartez-vous !
1:16:14
1:16:24
Où est-il ?
1:16:25
1:16:33
Tu me dois des explications.
1:16:35
1:16:35
- Faites quelque chose !
- Explique-moi.
1:16:37
1:16:37
Pourquoi vouloir démonter
Johnny Cinq ?
1:16:40
1:16:40
" Eur-pay."
1:16:41
1:16:41
Ton programme de parole est brouillé ?
1:16:44
1:16:44
- Quoi ?
- " Eur-pay."
1:16:46
1:16:46
" Renez-pay eu-lay
ar-pay rière-deray !"
1:16:48
1:16:51
Oui. J'ai peur.
On ferait mieux d'y aller.
1:16:54
1:16:54
Merde. J'ai peur.
1:16:56
1:16:56
Filons d'ici.
1:16:58
1:16:58
Je ne comprends pas cette info.
Quelle langue parles-tu ?
1:17:02
1:17:12
Non ! Attendez !
1:17:14
1:17:17
Détruisez-le !
1:17:19
1:17:19
Vous voyez pas ? C'est un témoin
qui peut nous dénoncer !
1:17:22
1:17:22
Non ! Arrêtez !
1:17:23
1:17:24
Pas une simple machine !
1:17:25
1:17:26
Ne détruisez pas ! Je suis vivant !
Je peux mourir !
1:17:28
1:17:28
Détruisez-le !
1:17:30
1:17:30
Non ! Je suis vivant !
1:17:33
1:17:35
Ne me tuez pas !
1:17:37
1:17:40
- Non !
- Il bouge encore ! Finissez-le !
1:17:42
1:17:43
Frappez-le !
1:17:45
1:17:48
Démontez-le !
1:17:48
1:17:49
MAUVAIS FONCTIONNEMENT
1:17:50
1:17:50
Frappez-le ! Finissez-le !
1:17:52
1:17:57
Qu'est-ce que c'est ? Reviens ici !