:41:00
At Martinez's, you wanted to crucify
anyone who kidnapped young girls.
:41:03
I even asked, "What if I'd done it?"
You laughed in my face!
:41:06
Ah yes, the Dutch girl.
And so?
:41:07
Nothing. I admire his perseverance.
:41:12
You mean his obsession. 3 years...
:41:15
Exactly. I don't get it.
He's some guy.
:41:54
Good glue, isn't it?
:41:56
Yeah, it's a good glue.
:42:01
Sometimes I imagine she's alive.
:42:05
Somewhere far away.
She's very happy.
:42:10
And then, I have to make a choice.
:42:13
Either I let her go on living
and never know,
:42:20
or I let her die and
find out what happened.
:42:28
So... I let her die.
:42:31
I don't feel like being
part of a ménage à trois.
:42:44
Sir?
:42:46
Good morning, sir.
A Perrier, please.
:42:48
A Perrier, sure.
:42:50
Excuse me, sir.
:42:52
- You know a Montmejean?
- Yeah: me.
:42:57
- What?
- I'm Mr. Montmejean.