Spoorloos
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:04:02
y flotas sola por el espacio
para siempre.

:04:07
Sí, la soledad es insoportable.
:04:13
No. Esta vez había otro huevo
dorado volando por el espacio.

:04:19
Y si colisionásemos,
todo se acabaría.

:04:31
Rex, ¿qué es eso?
:04:38
- Gasolina.
- No, no, no!

:04:41
Tómatelo con calma.
Es asunto mío.

:04:44
Esto es realmente peligroso.
:04:51
- Cálmate.
- ¿Está la luz de aviso encendida?

:04:54
No hay luz de aviso en este coche.
:04:57
¿Ves lo que pasa cuando
no me escuchas?

:05:01
Cálmate, joder!
:05:03
No importa lo que pase.
Solo tenemos que salir.

:05:06
- Y si te vuelves histérica...
- ¡No estoy histérica!

:05:11
Estoy asustada.
:05:17
El huevo de oro...
:05:21
No es el momento de hablar
de sueños.

:05:24
Tenemos que salir.
¡Vamos!

:05:26
Nadie puede vernos.
Nos van a arrollar.

:05:28
¡La linterna! Compré una.
:05:29
- ¿Qué linterna?
- Cargué una.

:05:32
Dios! Un coche nos aplastará
en cualquier momento!

:05:35
Tengo que encontrar la linterna.
:05:37
¡Vamos, por Dios!
:05:39
¡No me toques!.
:05:42
Saskia, no encontrarás la
linterna en este desorden.

:05:45
Lo intento.
:05:47
Rex espera! ¡La encontraré!
:05:53
Rex, ¡no me dejes aquí sola!

anterior.
siguiente.