:20:00
Tak, ze złotym łańcuszkiem.
:20:02
Chwilkę, mam jej zdjęcie.
:20:06
Proszę.
:20:10
- Tak, widziałam ją.
- Kiedy?
:20:12
Około... pół godziny temu.
:20:13
Była przy automacie do kawy.
:20:15
Automacie do kawy? Ale...
:20:18
ona chciała coś zimnego.
:20:21
Była przy automacie do kawy
i podeszła, aby rozmienić pieniądze.
:20:25
Ale, była sama,
czy rozmawiała z kimś?
:20:28
Wie pan ile ludzi się tu kręci
każdego dnia? 10 tysięcy!
:20:31
I wszyscy są dla mnie obcy.
:20:33
Przepraszam, widział
pan tą kobietę?
:20:38
Tak, kilka minut temu widziałem ją
jak wychodziła z jakimś mężczyzną.
:20:43
- Kilka minut?
- Około 15 minut temu.
:20:46
Pana dziewczyna wychodziła ze sklepu
z czymś do picia w obu rękach.
:20:50
Kola i piwo?
:20:53
Była sama czy z kimś?
:20:55
Sama... Tak mi się wydaje...
:20:59
- A potem?
- A potem wymieniałem olej...
:21:03
Ale, gdzie widziałeś ją po raz ostatni?
:21:06
Tam, przy drzwiach.
:21:15
Jeśli była tutaj z puszkami,
to musiała wrócić.
:21:19
Zatem, musiała mnie widzieć.
:21:23
Co oznacza, że ja
też mogłem ją dostrzec.
:21:26
Polaroid!
:21:28
O proszę! Ona jest tutaj.
:21:34
Tutaj, mała czerwona kropka.
:21:36
Widzi pan? To ona.
To nie może być ktoś inny.
:21:41
I tam ktoś jeszcze jest,
za nią.
:21:45
Muszę go znaleźć.
:21:47
/Kolarz - to nie tylko para nóg...
:21:49
/Ma głowę...
/Musi być w stanie myśleć...
:21:51
Rowery!
:21:52
/Tak, Jean-Paul Brouchon twierdzi:
/Jest konflikt między dwoma...