:33:00
. . .èlovìk chodí s nìkým do koly. . .
:33:04
. . .a pak si øíká, e by to mìlo
automaticky trvat celý ivot. . .
:33:09
Kdo to øíká?
:33:12
Kdo øíká,
e by pøátelství mìlo být vìèné?
:33:18
Bylo by to krásné. . .
:33:21
Ale moná e se pøátelství
opotøebává, tak jako vechno ostatní. . .
:33:26
Jako pneumatiky.
:33:28
Napøed èlovìk na nich najezdí kilometry
a nakonec z nich zbyde jen vzduch.
:33:37
Zatni zuby.
:33:48
Víte e McKussiè bude
poøádat oslavu?
:33:51
Jak bych to mohl vìdìt?
Èekám a mi to oznámí vá peh.
:33:55
Asi bych se vrátil k téhle.
Co tomu øíkáte?
:34:04
Promiò.
To je osobní hovor.
:34:12
A co s tím kinem?
:34:14
Dnes veèer opravdu nemohu.
Máme plno.
:34:16
A co odpoledne?
:34:18
- Ty nikdy nepracuje?
- Jakto? Teï napøíklad.
:34:21
Neøíkej, nebo tomu budu vìøit.
Vìøím vdy tomu nejhorímu.
:34:27
Umøu, jestli tì neuvidím.
:34:30
To nemùeme dopustit.
:34:32
Jeï se mnou ke konkurentùm a tak
budem pracovat oba.
:34:48
- Kde je Jo Ann?
- Vzala si volno na pár dnù.
:34:55
Vá stùl je pøipraven.
Prosím.