1:23:02
...εν΄απ΄τα φορτία κόκας που έστειλε
βράχηκε από βενζίνη μέσα στο τάνκερ.
1:23:09
Τι ειν΄αυτό;
1:23:11
1 .200 κιλά ακριβώς.
Μόλις τα πλήρωσες μισό εκατομμύριο.
1:23:16
Βλακείες! Ο Κάρλος δε θα΄μπαινε
στον κόπο για μισό-
1:23:19
Μισό εκατομμύριο; Ισως όχι.
Αλλά ποιός ξέρει τι σκαρώνει;
1:23:23
Ο πληροφοριοδότης σου δεν μπορεί
να μας το καρφώσει.
1:23:33
Πού είναι ο Εσκαλάντε;
1:23:36
Δεν ξέρω.
1:23:38
Είπε ότι θα γύριζε στο σκάφος του.
1:23:42
Στο σκάφος του;
1:23:45
Ηρθε με σκάφος απ΄την Ενσενάδα.
1:23:48
Είπε ότι στο γυρισμό
θα πήγαινε να ψαρέψει τόνο.
1:23:51
Να ψαρέψει;
1:23:54
Πού είναι το κακό;
1:24:04
Ο Εσκαλάντε είναι ο Κάρλος, ηλίθιε!
1:24:15
Δουλεύει σκληρά στο εστιατόριο, αλλά
δεν βρίσκει ώρα να φάει κανονικά.
1:24:22
Αρχίζει να βρίσκει.
1:24:27
Το απολαμβάνει.
1:24:29
Πάει απ΄τον ένα πελάτη στον άλλο...
1:24:32
...απ΄τον φίλο σου τον Φρήσια στον
φίλο του τον ΜακΚούζικ κι απ΄αυτόν...
1:24:37
...ποιός ξέρει;
1:24:40
Σίγουρα θα έχει και δικούς της φίλους.
1:24:43
Ουσιαστικά απέρριψε
τις παραδοσιακές της αξίες.
1:24:48
Είναι χαμένη.
1:24:51
Κι επιπλέον,
άρχισε να παίρνει και κόκα.
1:24:55
Φυσικά, θα πεθάνει.