:34:21
No sé qué tiene...
:34:25
...ir a la escuela secundaria
con alguien...
:34:29
...que te hace sentir que
automáticamente son amigos de por vida.
:34:34
¿Quién dice eso?
:34:37
¿Quién dice que la amistad
es para siempre?
:34:43
A todos nos gustaría eso, quizás...
:34:47
...pero quizás simplemente
se desgasta como todo lo demás.
:34:52
Como las llantas.
:34:54
Sirven para un determinado número
de kilómetros, luego sólo es aire.
:35:03
Paciencia.
:35:14
¿Alguna información sobre
dónde hará la fiesta McKussic?
:35:17
¿Cómo puedo saber yo?
Estoy esperando oír de tu soplón.
:35:22
No sé. ¿Qué opinas?
:35:31
Perdóname, Hal.
Es una llamada personal.
:35:39
¿Qué te parece ir al cine?
:35:41
No puedo esta noche.
Tenemos todo reservado.
:35:44
Esta tarde.
:35:46
-¿Tu nunca trabajas?
-Estoy trabajando ahora.
:35:49
No digas eso o te creeré.
Siempre creo lo peor.
:35:55
Voy a morirme si no te veo.
:35:58
No podemos permitir eso.