1:14:22
Je te crois:
tu as quitté l'autre affaire.
1:14:29
C'est quoi?
1:14:31
J'ai un message.
1:14:33
Il faut que j'appelle.
1:14:36
Tout de suite?
1:14:38
Je reviens.
1:15:15
Qu'est-ce que tu fous?
1:15:17
J'ai les flics au cul.
Je t'avais dit d'appeler!
1:15:21
En plus, tu m'as fichu la trouille.
1:15:24
C'est pas drôle,
je n'ai qu'une serviette.
1:15:26
Tu sais qui est là
pour te surveiller?
1:15:29
Le gouvernement U.S.
et la république du Mexique...
1:15:33
m'ont posté chez toi
pour guetter ma propre visite.
1:15:36
Au fait, si je me trompe d'appareil...
1:15:40
on en prend pour 50 ans chacun.
1:15:51
Je te l'ai dit au téléphone,
je m'occupe de tout.
1:15:56
On me charge de vous dire
que Carlos est dans la maison.