1:08:02
Alfa, Beta, Charlie tim,
treba nam 1020 Zapad i P.C.H.
1:08:06
Opremljeni kombi èeka.
1:08:19
Zove se navodnjavanje
uz propusnu cijev.
1:08:22
Zove se Hydro-pore.
1:08:24
Napravljeno od starih guma.
1:08:26
Zakopa ih 35 cm pod zemlju
i voda polako kapa.
1:08:30
Imam narudbu za 1 .500 metara
od uzgajivaèa limuna iz Encinitasa.
1:08:34
Nisam znala da u Californiji
jo ima uzgajivaèa agruma.
1:08:38
Rekao si da odlazi.
1:08:40
Odlazila je.
1:08:42
Zato odgaða?
1:08:44
Natapaju travnjak.
1:08:49
Natapaju travnjak.
1:08:52
to mislite?
1:08:55
Mislim da ste...
1:08:57
...legalni biznismen.
1:09:00
Nadam se. Jer ako ovo ne upali,
bit æu zauvijek kriminalac.
1:09:03
Zato se niste prije
iz svega toga izvukli?
1:09:06
Tee je otiæi nego to mislite.
1:09:09
Treba samo reæi ne.
1:09:12
Nitko ne eli da se povuèem.
1:09:16
Nemoj da te uhite.
Ostani na vrhu dok te ne skinemo.
1:09:19
Ovo je moto:
Nitko ne eli moje povlaèenje.
1:09:23
Policija me eli uhititi.
1:09:24
Kolumbijci ele moje veze.
1:09:27
Moja ena eli novac.
1:09:29
Njen se odvjetnik slae. Moj je
plaæen da se s njima svaða.
1:09:32
Nitko ne eli moje povlaèenje.
1:09:36
Da ne spominjem moje kupce.
1:09:37
Oni ne ele da odem.
1:09:42
To je potpuno paranoidno.
1:09:45
Samo govorim,
1:09:47
ne pokuavam vas
uvjeriti u bilo to.
1:09:50
Moda sam paranoidan, ali ipak...
1:09:53
...nitko ne eli da odem.
1:09:57
Oprostite. Samo sam se alila.