Tequila Sunrise
prev.
play.
mark.
next.

1:15:11
Što ti tu radiš?
1:15:14
Je si li lud? Nadgledaju me!
Nisam li ti rekao da prvo nazoveš?

1:15:17
Ne samo to,
usrao sam se od straha!

1:15:20
Nije smiješno.
Nosim ovaj jebeni ruènik.

1:15:23
Što misliš tko je odgovoran
za cijelo tvoje nadgledanje?

1:15:26
Vlada SAD-a i Meksièka
federalna Republika...

1:15:29
...su mene odredile da te nadgledam
i èekam da se ja pojavim.

1:15:33
Dobro sam se sjetio.
Kad bih progovorio na krivi...

1:15:37
...koštalo bi nas
pedeset godina svakog.

1:15:48
Rekao sam ti na telefon.
O svemu vodim raèuna.

1:15:53
Reèeno mi je da vam poruèim
da je Carlos ušao u kuæu.

1:15:57
Hvala, hvala.
1:15:59
A ti, povjerio sam ti svoj život.
A puštaš me èekati cijelu noæ...

1:16:03
...ne pokazuješ znakove
zabrinutosti za mene.

1:16:07
Zaboravi. Tvoje su ruke bile
pune posla. Mogao sam to vidjeti.

1:16:09
Osim toga, jebeš kao svjetski
šampion. Èetiri jebena sata!

1:16:14
Policajci su užasnuti da æe im
žene saznati za to.

1:16:17
Ogladnio sam gledajuæi te.
Zna i kuhati.

1:16:21
Vjeruj mi, ako pristane
iznositi smeæe, oženi je.

1:16:43
Misliš li da je ovo
sad najbolja ideja?

1:16:46
Kad æemo sljedeæi put
imati prilike igrati?

1:16:50
U zatvoru.
1:16:51
Što se dogaða
s tobom i Lindroffom?

1:16:54
Ne želim da je u bilo što
ukljuèen.

1:16:57
Razumijem da mora...

prev.
next.