1:06:16
Ne zamandýr...
1:06:18
-...buradasýn?
-Ya sen?
1:06:20
Baþka bir yerde konuþalým.
1:06:24
Sen onu yanlýz býraktýn sandým.
1:06:27
Halbuki Cody beni buraya getirmek
için bakýcýyý geri yollamýþ.
1:06:31
Ne zaman geleceðini bilmiyordum,
bu yüzden annesi onu götürdü.
1:06:36
Sana nasýl ulaþtý?
1:06:39
Restoraný aradý.
1:06:41
Evet restoraný.
1:06:43
Biraz þarap?
Fena deðil.
1:06:45
Numarayý nasýl buldu?
1:06:52
Komodinin üzerinden.
1:06:56
Ýþe geç kaldým.
1:06:58
Nick Frescia'yý en son
ne zaman gördün?
1:07:02
Bu sabah.
1:07:05
Kahvaltýya açýk mýsýnýz?
Onu tekrar ne zaman göreceksin?
1:07:09
Cevap veremem.
1:07:11
Müþterin diye mi?
1:07:13
Özellikle yattýktan sonra.
1:07:15
Nick hakkýnda
bilgi istiyorsan ona sor.
1:07:18
O da beni sana yollar.
Bu saçmalýk için saðol, kurnaz.
1:07:29
-Bana ''kurnaz'' mý dedin?
-Evet öyle.
1:07:35
Beni soruya çek.
1:07:36
Hakkýmda ne öðrenmek
istiyorsan, sor.
1:07:40
-Ne istersen bay McKussic.
-Bana öyle hitab etme.
1:07:43
Nasýl istersen.
1:07:46
Ama ilk adýný bilmiyorum.
1:07:49
Dale. Ama o ismi kullanma.
1:07:51
Sen de bana ''kurnaz'' deme.