1:20:03
Nunca me imaginé
que pudiera ser tan hermoso.
1:20:07
¿Còmo lo hiciste?
1:20:09
Me acuerdo que puse
a Ferguson en el maletero.
1:20:14
¡ Hijo de puta!
1:20:18
Fue él.
1:20:20
Se transfiriò.
1:20:23
¿A qué se conectò?
1:20:34
¿Qué pasò con el mundo?
1:20:37
- Lo apagué.
- ¡ Pues enciéndelo!
1:20:44
¡ No hagas eso!
1:20:46
¡Vuelve a encenderlo!
1:20:53
¿Dònde estàs?
1:21:06
Mira esto.
1:21:08
De veras eres un dios.
1:21:11
No, Ashton,
yo no soy un dios.
1:21:15
Soy igual que tù.
1:21:20
Un montòn de electricidad.
1:21:22
¿De qué hablas?
1:21:27
Todo es una ilusiòn.
1:21:29
Igual que tu mundo, Ashton.
1:21:32
No somos màs que una
simulaciòn en un ordenador.
1:21:36
Es como una màquina.
1:21:38
Como este juego de feria.
1:21:40
Tienes a tus jugadores
y pones tu moneda.
1:21:44
E'ste lanza...
1:21:46
...éste recorre las bases.
1:21:49
Tienes un bate, una pelota.
1:21:51
Juegan, anotan.
1:21:53
Todos siguiendo movimientos programados
generados por electricidad.
1:21:57
Claro que tenemos
modelos mucho mejores.