The 13th Floor
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
I l-am dat lui--
:21:05
Cum m-ai gãsit?
:21:29
Ce se întâmplã?
:21:31
Încerc sã intru în fiºierele lui Fuller.
:21:34
Pentru ce?
:21:36
Mi-a lãsat un mesaj în noaptea în care a murit.
:21:41
-ªtia cã cineva vrea sã-l omoare.
-Ai spus poliþiei?
-Nu.

:21:45
De ce nu?
:21:47
A mai spus cã mi-a lãsat un mesaj ºi în sistem.
:21:50
Douglas, te rog.
Astea sunt lucrurile mele, okay?

:22:00
Astea sunt unitãþile cu care Fuller
a intrat în contact cât a fost acolo.

:22:06
Poate dorea sã intru ºi eu.
:22:10
Doug, dacã te gandeºti la ce mã gândesc ºi eu...
:22:13
...nici mãcar sã nu te mai gândeºti.
:22:15
Am nevoie de ajutorul tãu.
:22:17
Nu, nu, nu. Nu te ajut.
:22:19
-Este foarte riscant.
-Trebuie sã mã conectez.

:22:23
Ai putea muri.
:22:25
Poliþiºtii cred cã eu l-am ucis.
:22:30
S-ar putea sã aibã dreptate.
:22:31
-Ce vrei sã spui?
-Totul indicã spre mine.

:22:37
Sã fiu corect,
nici eu nu mai ºtiu care e adevãrul.

:22:41
Ori l-am omorât pe Fuller ºi
nu-mi mai aduc aminte, ori mi s-a înscenat.

:22:46
Singurul indiciu pe care-l am e în computer.
:22:49
Am nevoie de ajutorul tãu
dacã vreau sã-l gãsesc.

:22:57
Îl pun pentru o orã.

prev.
next.