:38:09
Aºa, deci eºti un amic al lui Fuller.
:38:12
Tu eºti Hall, da?
:38:13
Cu ce te pot ajuta, domnule....
:38:15
Tom Jones.
:38:17
ªtii, ca pe cântãreþ.
:38:22
Hai într-un loc mai retras.
:38:23
Despre ce vrei sã vorbim?
:38:26
Despre noaptea în care a murit.
:38:31
Vin imediat înapoi, Joe.
:38:42
Deci, unde l-ai întâlnit pe Fuller?
:38:44
În barul meu noaptea trecutã...
:38:46
...în timp ce te aºtepta pe tine.
:38:50
Asta vroiai sã-mi spui?
:38:55
Nu, vreau sã discutãm despre bani, acum.
:38:58
-Ceva cu ºapte cifre.
-Ce bani?
:39:02
Haide!
:39:05
Crezi cã poþi scãpa?
:39:07
Sã scap cu ce?
:39:14
Tu l-ai omorât pe Fuller, jegule!
:39:18
Ascultã-mã.
Era la bar.
:39:20
L-ai luat, aþi plecat împreunã.
ªi a doua zi era în necrolog.
:39:24
Fã tu calculul, jegule!
:39:34
Oh, doamne!
:39:38
Fiu de cãþea nebun!
:39:42
Eºti nebun.
:39:44
O sã te vãd la America's Most Wanted.