The 13th Floor
prev.
play.
mark.
next.

:43:08
Hai, hai. Gata!
:43:13
Nu fã miºcãri bruºte!
:43:16
Care-i problema?
:43:17
Ca de obicei.
:43:19
Crimã.
:43:21
Asta-i maºina ta?
:43:22
-Astea sunt numerele mele.
-Ei, rahat!

:43:25
Este de la o camerã de supraveghere
din garajul biroului tãu...

:43:28
-...în noaptea în care Fuller a fost ucis.
-Nu înþeleg.

:43:31
Poate tu!
:43:33
Fuller vroia sã închidã proiectul,
ºi tu l-ai ciopãrþit.

:43:37
Atunci, trebuie sã-mi chem avocatul.
:43:38
Spui cã ai plecat la 10.
:43:40
Am lucrat pânã târziu cu Whitney.
:43:42
Altcineva cu voi?
:43:49
Începi sã prinzi obiceiuri proaste
ºi în stânga ºi în dreapta.

:43:53
Trebuie cã-i din cauza stresului.
:43:55
Atunci îþi va trebui o cutie întreagã.
:43:59
Numele lui este Tom Jones. Zicea cã a vazut
poza ta în ziar.

:44:02
Zicea cã arãþi exact ca tipul cu care Fuller a plecat din bar.
:44:07
I-am luat o declaraþie
ºi spus cã mai þinem legãtura.

:44:10
Cineva a ajuns la el ºi l-a omorât.
:44:34
Se pare cã þi-ai gãsit un alibi.
:44:44
Eºti liber sã pleci...
:44:46
...deocamdatã.
:44:53
Ce i-ai spus?
:44:55
Adevãrul.
:44:56
Ne-am întâlnit pentru o bãuturã ºi lucrurile au evoluat...
:44:59
...am petrecut noaptea împreunã.
Fotografia ta a apãrut la ºtiri.


prev.
next.