The 13th Floor
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Era ceva pe drum...
:29:05
...ºi a trebuit sã cotesc
ºi am pierdut controlul.

:29:09
Eºti bãut?
:29:11
Nu beau.
:29:12
Carnetul ºi talonul.
:29:17
Uite ce-i, nu m-am conectat--
Le-am lãsat acasã.

:29:22
De ce nu te uiþi în torpedo?
:29:33
Ai nevoie de luminã?
:29:35
Hei, le-am gãsit.
:29:36
Poftim.
:29:46
Ar trebui sã-þi duci maºina la o revizie.
:29:49
Pierde ulei.
Ar putea fi periculos.

:29:52
Fi puþin mai prevãzãtor, bine?
:29:56
Mmmmmmm...
:30:06
Opriþi maºina ºi coborâþi, vã rog!
:30:10
Opriþi motorul, domnule.
Acum, vã rog!

:30:25
Deschideþi portbagajul, vã rog, domnule!
:30:38
Mâinile sus!
Îndepãrtaþi-vã de portbagaj!

:30:41
Rahat, omule, e Douglas!
:30:43
Înapoi!
:30:45
Am spus, înapoi!
:30:46
Hei, asta-i o glumã!
:30:48
Ai grijã!

prev.
next.