:30:02
Koja godina?
:30:04
Poèetak sedamdesetih.
:30:07
Zove se Henon Fuler.
:30:09
Henon Fuler.
:30:11
1870.
:30:13
Ne, ne bih rekao da sam ikad èuo za
:30:17
Henona Fulera, 1870, mikroèipovi.
:30:22
Ali ne razumem vam se ja
mnogo u tehniku.
:30:30
Veæ ste dolazili ovde?
Izgledate mi poznato.
:30:34
Zovem se Daglas Hol.
:30:42
Nije mi poznato.
:30:45
Valjda naprosto imate
:30:48
poznato lice.
O, veæ je kasno.
:30:52
Sada bih zatvorio.
:30:54
Naravno.
:30:58
Bilo mi je zadovoljstvo.
-Drago mi je, gospodine Hol.
:31:34
Put Palo Alto br. 1257,
La Sijenega Hajts.
:31:39
Rekao bih da je to to.
:31:45
Izvinite.
Traim Bridit Manilu.
:31:47
Zbog èega?
:31:49
Da je neto pitam.
-Ona sad ima posao. Ja sam njena majka.
:31:54
Moete li mi reæi
gde da je naðem?
:31:56
Vi ste pandur?