:39:01
Stvarne kao ti i ja.
:39:05
Stari je bio u pravu!
Tolike godine rada!
:39:09
Da li si pronaao
ta je on tamo radio?
:39:12
Vodio ljubav s devojkama.
:39:16
Zeza me.
:39:19
Izvinite, gospodine Hol.
:39:21
U predvorju je èovek koji
eli da razgovara s vama.
:39:24
Hvala. Neka me pozove
sutra u kancelariju.
:39:26
Kae da je hitno.
Kae da je Fulerov prijatelj.
:39:46
Dakle, vi ste Fulerov prijatelj.
:39:49
Vi ste Hol, zar ne?
:39:52
Izvolite, gospodine...
:39:53
Tom Dons.
:39:55
Znate, kao onaj pevaè.
:40:00
Da poprièamo nasamo?
:40:02
O èemu biste da prièamo?
:40:04
O noæi kad je stari nastradao.
:40:10
Odmah se vraæam, Do.
:40:21
Gde ste se sreli s Fulerom?
:40:23
Bio je pre neku noæ u mom baru
:40:25
i èekao vas.
:40:30
Jeste li o tome eleli
da razgovaramo?
:40:35
Ne, nego o novcu.
:40:37
Sedmocifrena svota.
-Kakav novac?
:40:42
Ma hajde.
:40:45
Mislili ste
da æete se izvuæi?
:40:48
Izvuæi?
:40:54
Koknuo si matorog, seronjo!
:40:59
Sluaj.
On je bio u baru.