The Accused
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:58:02
Luento voi odottaa. Olit siellä.
Nimesi on videokoneessa.

:58:06
Kutsun sinut todistajaksi.
:58:08
Haluaisitko nyt istua ja keskustella?
:58:10
Mitä haluat? Saitte syylliset kiinni.
:58:12
Nostan syytteen muita vastaan.
Jotka yllyttivät tekoon.

:58:16
- En nähnyt mitään.
- Kyllä näit.

:58:21
Olit huoneessa koko illan. Näit kaiken.
:58:25
Eivät ne muut kundit tehneet mitään.
:58:27
He eivät varmaan edes tajunneet,
mitä tapahtui.

:58:30
Se oli kuin joku esitys. He katselivat.
:58:33
Jos kysyisit tuhannelta,
999 katselisi. Ei se ole rikos.

:58:39
He tekivät enemmän kuin katselivat,
ja se on rikos.

:58:42
Haluatko kertoa siitä?
:58:46
Kuule, jos et kerro siitä nyt,
:58:48
sinun pitää kertoa todistajanaitiossa.
:58:51
Miksi? Tämä ei kuulu minulle.
En välitä siitä.

:58:55
Kyllä välität.
:58:59
- Birchfieldin hätäkeskus.
- Eräs tyttö on vaikeuksissa.

:59:02
- Mikä nimenne on?
- Kuulkaa, tyttö on vaikeuksissa.

:59:05
- Baarissa nimeltä The Mill.
- Herra, minun pitää...

:59:08
Häntä pahoinpidellään.
Raiskaus. Kolme tai neljä miestä...

:59:16
Oikeustalolle on
saapumassa Kathryn Murphy,

:59:18
piirisyyttäjä tässä
ennakkotapauksen Iuovassa jutussa.

:59:22
Hänen kanssaan on Sarah Tobias.
:59:23
Näemme nyt uhrin ensimmäistä kertaa.
:59:26
Todistaako neiti Tobias?
:59:28
- Kuka muu todistaa?
- En kommentoi.

:59:31
- Todistaako ystäväsi sinua vastaan?
- Kusipää.

:59:34
- Sovitteko puolustuksen kanssa?
- En kommentoi.

:59:40
Oletko kuuro, persreikä?
Hän ei kommentoi.

:59:56
Odotat täällä, kunnes
sinua tullaan hakemaan.

:59:59
- Mitä teet täällä?
- Moraalista tukea.


esikatselu.
seuraava.