1:32:02
Voitte suhtautua samoin myös
baarimikon, Jessen, Iausuntoon,
1:32:06
joka sanoi että Sarah oli niin
kännissä, että tuskin pysyi pystyssä.
1:32:09
Voitte suhtautua samoin myös hänen
ystävänsä, Sallyn, lausuntoon,
1:32:13
joka kertoi neiti Tobiaksen aikeista,
kun hän ensi kertaa näki asiakkaamme.
1:32:19
Juttuamme eivät ratkaise nämä todistajat,
1:32:22
aivan kuin valtion juttuakaan
ei ratkaise Sarah Tobias.
1:32:29
Valtion jutun ratkaisee Kenneth Joyce.
1:32:34
Jos uskotte häntä,
tuomitsette kolme miestä.
1:32:37
Ja jos ette, vapautatte heidät.
1:32:43
Uskotteko häntä?
1:32:47
Miksi Kenneth Joyce todisti?
1:32:50
Joka päivä kuukausien ajan hän on
sanonut itselleen "Olen syyllinen."
1:32:54
"Olen syyllinen."
1:32:56
Hän sai tilaisuuden vapautua
syyllisyydestä ja käytti sitä.
1:32:59
Kenneth Joyce kertoi
nähneensä raiskauksen
1:33:02
ja jokainen muu huoneessa
näki raiskauksen.
1:33:04
Kuinka hän tiesi sen?
Lukiko hän heidän ajatuksensa?
1:33:07
Voidakseen avustaa rikoksessa
pitää ensin tietää sen olevan rikos.
1:33:11
Kuka tiesi sen?
1:33:16
Kenneth Joyce.
1:33:21
Luuletteko, että Kenneth Joyce
välittää siitä kuka huusi?
1:33:24
Hänen mielestään jokainen siinä
huoneessa oli syyllinen.
1:33:28
Ja Kenneth Joyce - syyllinen kun katsoi
raiskausta asiaan puuttumatta -
1:33:32
puhdistautuu syyttämällä muita
huoneessa olijoita.
1:33:37
Hänelle ei koidu oikeuskuluja,
1:33:42
kun taas nämä kolme miestä
joutuvat vankilaan.
1:33:51
Uskotteko häntä?