:05:13
Et une Iime sous vos ongIes,
pour Ies Iambeaux de chair.
:05:25
C'est Kathryn Murphy,
Ia magistrate chargée de ton affaire.
:05:38
Prenez une douche.
Et faites-vous une injection.
:05:43
Les douches-dames...
au bout du couloir, à gauche.
:05:50
Je vous ai apporté des vêtements.
:05:54
Gris, ça ira?
:06:02
Vous avez du dentifrice?
:06:11
Pas maI d'aIcooI.
:06:12
Ivresse IégaIe.
:06:14
Et de I'herbe. C'est tout?
:06:15
Quelle importance?
:06:17
Elle a subi un triple viol.
:06:19
Je suis substitut,
je suis Ià pour quaIifier Ies faits.
:06:23
Poursuivez!
:06:25
J'attendrai à I'Administration.
:06:34
Où est Murphy?
:06:40
J'ai entendu quelqu'un crier,
et c'était moi.
:06:49
C'est I'Inspecteur Duncan.
:06:51
Ça va?
:06:57
Les reconnaîtriez-vous, I'un ou I'autre?