:47:03
Sì.
:47:05
Cosa?
:47:08
Nessun accordo.
:47:38
Sally? Sono Kathryn Murphy.
:47:42
Salve.
:47:45
Ho ancora bisogno deI suo aiuto.
:47:48
Su, bambini, adesso basta.
:47:51
- Sono i suoi figli?
- Sì.
:47:57
Andate a giocare da un'altra parte.
:48:05
Pensavo che iI caso fosse chiuso.
:48:08
Voglio perseguire quelli che incitavano.
:48:11
Ha detto che alcuni
bloccavano la porta,
:48:13
e facevano "un vero baccano".
Che c'erano "grida, applausi".
:48:19
Non i ragazzi sulla porta.
Erano quelli vicino al flipper.
:48:24
Così Iei sapeva
che stavano gridando per via di Sarah?
:48:28
Sì, ma quelli non sono certo tipi
con cui una vuole avere a che fare.
:48:32
Sa cosa intendo, vero?
:48:35
Senta, vorrei che venisse
per un confronto.
:48:40
Cristo. Saranno tutti Iì, non è vero?
:48:44
Sì.
:48:46
Non so.
:48:49
Perché non viene
neI mio ufficio e ne parIiamo un po'?
:48:57
Sally, Sarah è sua amica.