1:19:01
Ah sì? Anch'io sono un tipo romantico.
Siamo proprio uguali, Sarah.
1:19:05
Mi sembri
una ragazza davvero romantica.
1:19:09
Una donna.
1:19:10
Danny. È iI tuo turno.
1:19:14
- Un tipo romantico?
- Non siamo venuti insieme.
1:19:19
Non devi per forza fidarti
della mia parola. Seguimi e vedrai da te.
1:19:25
Okay.
1:19:36
Questa è Ia saIa giochi.
1:19:45
Poi si alzò, e lo seguì nella sala giochi.
1:19:48
Così si ritrovarono a giocare a flipper
con Bob, e bevevano parecchio.
1:19:53
- Ho fatto 100.
- Punteggio doppio.
1:19:57
Una fortuna sfacciata, e ottimi riflessi.
1:19:59
- Chiudi iI becco.
- Non vogIio distrarti.
1:20:04
Su, accendilo. Così.
1:20:10
Scommetto
che segna anche questo punto.
1:20:12
- Su, forza.
- Sì.
1:20:16
- Hai perso.
- No, ho vinto. Non perdo mai.
1:20:18
- Vedi iI punteggio.
- Guarda qui.
1:20:20
- Ecco, amico.
- Un colpo fortunato.
1:20:22
Fortunato un cazzo. Ti piacerebbe.
1:20:26
Ah sì?
1:20:30
La mano è direttamente
collegata al culo.
1:20:32
Hai qualche problema?
1:20:34
Ma chi è quella?
Buttatela fuori. È proprio odiosa.
1:20:37
- Tocca a te.
- La prossima volta, okay?
1:20:40
Piantala.
1:20:45
- Su, coraggio.
- Certo.
1:20:51
Non vorrai tenerlo tutto per te?
1:20:54
Sì.
1:20:55
- Non conosci Ie buone maniere?
- No.
1:20:58
- Angela, metti su un po' di musica.
- Non ho monete.