1:35:02
ma questo non ha importanza.
1:35:06
Può non aver importanza per Iui,
ma certo ne ha per Sarah.
1:35:11
E sono convinta ne abbia anche per voi.
1:35:15
Mr Paulsen ha cercato di convincervi
1:35:17
che Mr Joyce
fosse I'unica persona Iì dentro
1:35:20
a rendersi conto
che Sarah Tobias veniva stuprata.
1:35:25
L'unica persona.
1:35:29
Voi avete visto Kenneth Joyce.
1:35:32
Vi è sembrata una persona
particolarmente sensibile?
1:35:35
Dotata di grande spirito
d'osservazione?
1:35:37
Così straordinario,
da farvi pensare immediatamente:
1:35:41
"Ma certo. Quest'uomo nota
cose di cui gli altri non si accorgono."
1:35:45
Credete davvero che Mr Joyce notò
qualcosa che quei tre non videro?
1:35:49
Che per tutto iI tempo in cui Sarah
fu costretta a giacere su queI fIipper,
1:35:53
gli altri non se ne resero conto?
1:35:56
Kenneth Joyce vi ha confessato
1:36:00
di aver assistito
a uno stupro senza muovere un dito.
1:36:03
Vi ha detto che tutti
in queI bar agirono in modo sbagIiato.
1:36:09
E ha ragione.
1:36:11
Ma per quanto immorale possa essere,
1:36:15
non è istigazione
abbandonare Ia scena di uno stupro.
1:36:20
Non è istigazione
assistere in silenzio a uno stupro.
1:36:27
Ma è istigazione
1:36:30
persuadere
o incoraggiare un'altra persona
1:36:36
a commettere uno stupro.
1:36:38
"Tienila giù",
"Ficcaglielo dentro", "Falla godere".
1:36:43
Questi tre uomini
fecero ben più che guardare.
1:36:47
Essi urlarono, applaudirono,
1:36:50
e incoraggiarono gli altri.
1:36:54
Fecero in modo
che Sarah Tobias fosse stuprata,
1:36:59
stuprata e stuprata ancora una volta.