:09:01
John, följ med henne till bilen.
:09:06
Ursäkta mig! Jag är Kathryn Murphy,
distriktsåklagare i Birchfield.
:09:13
Vi har fått rapport om ett
brott som begåtts här.
:09:16
Jag har husrannsakningsorder.
Kriminalass. Duncan tar hand om det.
:09:22
Vill ni stänga av TV:n?
:09:28
Polito! Dig trodde jag inte
jag skulle få se på ett par år.
:09:49
Collegekillen var inte där.
Kurt, Danny och collegekillen.
:09:56
Min väninna Sally var där.
:10:00
Collegekillen hette Bob.
Har du gått på college?
:10:06
Javisst, du är ju advokat.
Vad dum jag är...
:10:11
Åt höger.
:10:16
Du kan nog släppa av mig här.
För, du vet...
:10:24
För han sover nog.
:10:30
Han gillar att bli hög
och somna till musik.
:10:37
- Är du OK?
- Ja.
:10:42
Det gör ont i ögonen.
:10:46
- Är du gift?
- Nej. Är du?
:10:52
Nej. Morsan var gift i 10 år,
men han stack när jag föddes.