:47:47
Vi skal tale med sheriffen!
:47:49
Jeg ved ikke, hvor han er.
:47:50
Sheriffens kontor. Vent venligst.
:47:53
Hvad med Briggs?
:47:54
Jeg kan ikke kalde nogen. Der er kun støj.
:47:57
Sheriffens kontor. Vent venligst.
:48:00
Sidst jeg hørte fra vicesheriffen,
var han på vej op til Elkin's Grove.
:48:05
Det var der, jeg fandt den gamle mand.
Lad os komme af sted.
:48:33
Det ser ud til, han havde travlt.
:48:44
Han må være her et sted.
:48:46
I skoven.
:48:49
I den mørke skov.
:48:51
Vi kunne vente her.