:08:00
Herb, are you asking me out?
:08:04
Yeah, well, I guess I am.
:08:09
I don't know.
:08:12
I'm kind of stuck here.
:08:14
You know, I've got to earn a living.
:08:17
Yeah, it must be tough trying to get away.
:08:22
Shoot!
:08:24
George, here they come.
:08:31
Is that my check?
:08:36
If you do get any free time to yourself...
:08:40
...that's my number there
down at the station.
:08:44
Okay.
:08:47
Okay. One at a time.
:09:25
Flagg. Congratulations.
:09:29
For what?
:09:30
I hear you have a birthday coming up.
:09:33
No more juvie hall, right?
:09:35
Yeah, right.
:09:36
You mess up now and you're in the majors.
:09:41
I'll see you around, Flagg.