:36:01
Look, I appreciate the thought.
Now, go home, okay?
:36:05
I need to talk to you.
:36:08
I'm sorry about your boyfriend. I really am.
:36:11
I'm tired and hungry, and I'm not
in the mood for conversation, okay?
:36:25
George. Frannie. Qué pasa?
:36:28
Hey, hotshot, we're closed.
:36:30
Come on. I've been dumped on all day.
Give me a break.
:36:34
What's the matter, dear,
tough day at the office?
:36:38
Well, grill's shut down.
How about a sandwich?
:36:41
Beautiful.
:36:55
You don't give up, do you?
:36:59
I need your help.
:37:00
For three years in school
you haven't said shit to me.
:37:03
All of a sudden you need my help
and we're best friends, right?
:37:08
Nobody believes me
about what happened tonight.
:37:12
What did happen?
:37:13
You were there. You saw.
:37:15
All I saw was an old man
with a funky hand. That's all I saw.
:37:22
Thanks.
:37:23
Can I get you something, hon?
:37:25
No, thank you.
:37:32
The thing on that man's hand killed him
and then it killed Paul.
:37:38
And whatever it is, it's getting bigger.
:37:41
Is that what you told the cops?
:37:51
Do you mind if I ask you
a personal question?
:37:55
I know you're the homecoming queen type
and all, but...
:37:59
...are you strung out on something,
or what?